| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | bend | Western countries | Bending over to pick something up is seen as a natural movement and not considered disrespectful. | 1 |
| 2 | bent | Western culture | Seen as a defect or damage in products or objects | 1 |
| 3 | bent | Western culture | Bent nails are considered damaged and unsuitable for use in construction. | 1 |
| 4 | bent | Western cultures | Bent objects are often seen as damaged or defective. | 1 |
| 5 | block of flats | Western countries | Common housing option in urban areas, especially in the US and UK | 1 |