| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | away games | Canada | Away games involve traveling to the opponent's stadium to play a sports match. | 1 |
| 2 | team behind | Canada | In sports, the team behind in the score typically takes more risks to try to catch up and win the game. | 1 |