| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | agua fresca | United States | Less common, may be perceived as similar to flavored water or fruit juice | 1 |
| 2 | agua fresca | United States | Relatively unknown and uncommon beverage, not a typical choice at restaurants or events | 1 |
| 3 | agua fresca | United States | Not widely known or consumed, and may be regarded as a specialty beverage in some Mexican cuisine restaurants. | 1 |