| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | leaning | East Asian countries | Leaning on someone's shoulder is often considered inappropriate or too intimate in East Asian countries, where personal space is highly valued. | 1 |
| 2 | upright | East Asian cultures | Symbol of good luck and positive energy, often used in feng shui to maintain harmony and balance in the home. | 1 |