| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | academic tenure | academic circles in the West | A prestigious position granting job security and academic freedom to professors | 1 |
| 2 | tenure | academia in the West | Tenure is a prestigious achievement in academia that provides job security and academic freedom. | 1 |
| 3 | tenure | academia in the Western world | System of indefinite job security for professors after a probationary period | 1 |