| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | drinking tap water | Canada | Generally considered safe and common practice to drink tap water | 1 |
| 2 | habits of drinking water | Canada | Common to drink water with meals and throughout the day | 1 |
| 3 | tap water | Canada | Generally safe to drink without further treatment | 1 |
| 4 | tap water | Canada | Generally safe and commonly consumed directly from the tap | 1 |