| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | poutine | United States | Less commonly found and less well-known dish, not a staple or traditional food | 1 |
| 2 | poutine | United States | Less commonly known dish, primarily found in areas near the Canadian border or with a strong Canadian influence | 1 |
| 3 | poutine | United States | Relatively unknown and not widely available in the United States | 1 |
| 4 | poutine | United States | Not widely known or available outside of Quebec and certain regions | 1 |
| 5 | poutine | United States | Uncommon and not widely recognized as a dish | 1 |