| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mountain passes | India | Mountain passes are seen as gateways to different cultural regions, often marked by prayer flags and small temples for protection and safe passage. | 1 |
| 2 | pass | India | Often associated with the act of obtaining official permission or clearance, especially in bureaucratic processes | 1 |
| 3 | passing | India | Refers to allowing others to go ahead first in a social setting, such as in a line or queue. | 1 |