| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | gurmukhi script | Western countries | Gurmukhi script is not widely recognized or used in Western countries. | 1 |
| 2 | gurmukhi script | Western countries | Gurmukhi script is not widely recognized or used, and is often unfamiliar to people outside of the Sikh or Punjabi community. | 1 |
| 3 | gurmukhi script | Western countries | Gurmukhi script is not widely recognized or used in Western countries and is not commonly seen in everyday life. | 1 |
| 4 | script | Western countries | Scripts are essential for making movies and TV shows, and are highly valued in the entertainment industry. | 1 |
| 5 | script | western culture | Scripts may be interpreted or adapted more freely for modern performances | 1 |