| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | give assistance | Canada | Common to offer help and support to those in need, seen as a positive and compassionate gesture. | 1 |
| 2 | give assistance | Canada | Offering help is seen as a kind and supportive gesture, and people often volunteer to assist others in need. | 1 |
| 3 | give assistance | Canada | Offering assistance to those in need is seen as a positive and compassionate act, often encouraged and celebrated in society. | 1 |
| 4 | giving assistance | Canada | Offering help to others is often seen as a positive and polite gesture, and people may feel grateful for the assistance received. | 1 |