| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | sneak | Japan | Sneakiness can be seen as a sign of cleverness or strategic thinking in certain situations. | 1 |
| 2 | sneak | Japan | Sneaking is sometimes seen as a sign of humility or politeness, especially when trying not to disturb others. | 1 |
| 3 | sneak | Japan | Sneaking is often associated with stealth in these cultures, and is a valued skill in disciplines such as martial arts and espionage. | 1 |
| 4 | sneak | Japan | Sneaking around can be seen as a sign of discretion and respect for privacy | 1 |
| 5 | stealth | Japan | Influenced by ninja traditions and martial arts | 1 |
| 6 | stealth tactics | Japan | Historically developed and perfected as a crucial aspect of ninja and samurai warfare | 1 |