1
|
cancel
|
Japan
|
Canceling plans or appointments is generally considered impolite and requires a legitimate reason or apology.
|
1
|
2
|
eliminate
|
Japan
|
To reduce or minimize rather than completely remove, often used in a more gradual or subtle context.
|
1
|
3
|
indecision
|
Japan
|
Valued as a sign of thoughtfulness and careful consideration before making a decision
|
1
|
4
|
indecision
|
Japan
|
Considered prudent and thoughtful, as decision-making is often a collaborative process that values group consensus and careful consideration of all options.
|
1
|
5
|
indecision
|
Japan
|
Taking time to carefully consider decisions is often viewed positively and may be seen as a sign of thoughtfulness and consideration for others.
|
1
|
6
|
omission
|
Japan
|
Omission of personal opinions in a conversation can be a sign of respect and humility.
|
1
|
7
|
omission
|
Japan
|
Omission of personal opinions during a conversation may be seen as a sign of politeness and respect for the other person's point of view.
|
1
|
8
|
revoke
|
Japan
|
In Eastern cultures, revoking a promise or commitment is considered dishonorable and may result in loss of trust and respect.
|
1
|
9
|
thwart
|
Japan
|
In Japan, overtly thwarting others may be viewed as confrontational and detrimental to harmony, and is often avoided.
|
1
|
10
|
thwart
|
Japan
|
In these cultures, it is important to work harmoniously and openly express concerns rather than thwarting someone's plans directly.
|
1
|
11
|
thwart
|
Japan
|
May be associated with the idea of blocking or impeding someone's progress, often in a strategic or tactical sense.
|
1
|
12
|
thwart
|
Japan
|
May be associated with the notion of preventing or obstructing negative energy or malevolent spiritual forces
|
1
|
13
|
total disregard
|
Japan
|
Total disregard for others' feelings or well-being is considered highly disrespectful and may bring shame upon the individual or their family.
|
1
|
14
|
total disregard
|
Japan
|
Total disregard for hierarchy and authority is strongly discouraged and can lead to social ostracism.
|
1
|
15
|
total disregard
|
Japan
|
Total disregard for personal space and privacy is considered rude and intrusive.
|
1
|