| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | email communication | China | Used for formal communication in business, but less common for personal communication which often relies on instant messaging apps | 1 |
| 2 | mail letter | China | Sending letters through postal service is less common due to the prevalence of electronic communication such as email and messaging apps. | 1 |
| 3 | mailing letter | China | Mailing letters is less common compared to using electronic communication methods like email or messaging apps. | 1 |
| 4 | physical mail | China | Physical mail is still widely used for various communication needs, with postal services delivering letters, documents, and packages reliably to people's homes. | 1 |