| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | overfishing | Canada | Government regulations and efforts to enforce fishing quotas are strongly emphasized to mitigate the impacts of overfishing. | 1 |
| 2 | overtaking | Canada | Overtaking on the right is common and expected. | 1 |
| 3 | overtaking | Canada | Overtaking is common on highways, with passing on the left. | 1 |
| 4 | overwork | Canada | Overwork is a common issue in corporate culture, with long working hours and pressure to constantly be available for work. | 1 |