| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | eagle ray | South Korea | Eagle rays are not commonly seen in coastal waters and are not a popular sight for snorkelers and divers. | 1 |
| 2 | eagle ray | South Korea | Eagle rays are sometimes considered a threat to fishermen and are not commonly admired for their appearance. | 1 |
| 3 | eagle ray | South Korea | Eagle rays are not typically known or recognized as significant marine animals in popular culture or everyday life. | 1 |
| 4 | stern | South Korea | Expressing emotions through facial expressions is generally seen as inappropriate, and maintaining a composed demeanor is highly valued. | 1 |
| 5 | stern | South Korea | In these cultures, the stern of a ship may be seen as a symbol of respect and discipline, reflecting the importance of hierarchy and order. | 1 |