| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | faint | Japan | Fainting may be seen as a sign of sensitivity or vulnerability, and the person who has fainted may be provided with emotional support and care. | 1 |
| 2 | faint | Japan | In some cultures, it's considered polite for a woman to pretend to faint in certain social situations, to convey modesty and grace. | 1 |