| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | dinner plate | Eastern culture | Shared family-style meals where food is placed on a communal plate and people serve themselves from the shared plate. | 1 |
| 2 | plate | Eastern countries | May not be used for every meal, as some dishes are eaten without plates | 1 |
| 3 | plate | Eastern culture | Often used as a shared surface for multiple dishes to be enjoyed family-style during meals. | 1 |
| 4 | platelet | Eastern countries | The concept of platelets is less commonly known or discussed in everyday life. | 1 |
| 5 | platelet | Eastern countries | Platelets are primarily associated with blood clotting and not widely discussed in everyday conversations. | 1 |