| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | lie down | Western cultures | In Western cultures, lying down for relaxation and sleep on a bed or couch is a common practice. | 5 |
| 2 | lie down | Eastern cultures | Lying down in public is viewed as disrespectful or lazy in some Eastern cultures. | 3 |
| 3 | lie down | Japan | In Japan, lying down on the floor is commonly done on special cushions or mats. | 3 |
| 4 | lie down | South Korea | In South Korea, lying down in public is considered disrespectful, but cushions or mats are used. | 3 |