| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | only | English-speaking countries | The concept emphasizes exclusivity or limitation in English-speaking countries. | 3 |
| 2 | only | Chinese-speaking countries | The word for 'only' in Chinese-speaking countries is '只有 (zhǐyǒu)' and it can convey a sense of 'just' or 'merely'. | 1 |
| 3 | only | Italian | The Italian concept of "solo" can be used to highlight the uniqueness or excellence of something. | 1 |