| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | shuffle | China | Shuffling feet is impolite in Chinese culture and Mahjong tiles must be shuffled before starting a game. | 3 |
| 2 | shuffle | East Asia | Shuffling is a customary practice in East Asian traditions for cleanliness and respect. | 2 |
| 3 | shuffle | Brazil | In Brazil, shuffling feet while standing in line is considered impolite. | 1 |
| 4 | shuffle | East Asian countries | In East Asian countries, shuffling or dragging feet is seen as impolite and disrespectful, particularly when entering a home or sacred space. | 1 |