| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | yukata | Japan | Yukata are commonly worn in Japan as a casual summer garment during festivals and at traditional Japanese inns for relaxation. | 5 |
| 2 | yukata | Western countries | Yukata are primarily worn in Western countries for themed parties or cultural events as exotic attire. | 3 |
| 3 | yukata | Germany | Yukata is an uncommon attire in Germany, typically not worn in everyday or ceremonial contexts. | 1 |