| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | film remakes | South Korea | Remakes of foreign films are frequently produced | 1 |
| 2 | film remakes | South Korea | Film remakes are less common and may be viewed as disrespectful to the original film and its creators. | 1 |
| 3 | remake | South Korea | Popular as a way to reinterpret and update classic films for modern audiences | 1 |
| 4 | remakes | South Korea | Frequently produced, often with successful adaptations of foreign films and TV series | 1 |